■

『The 20th Century Children's Book Treasury』所収『Make way for Ducklings』読了。鴨一家のお話。日本で十年位前に話題になったカルガモが都会の道路を渡る引っ越しを思い出します。

本書に、quackという単語が出てきますが、これは単純に「クワック」という鳴き声のことかな。一瞬、素粒子物理学のquarkを想起しましたが、こちらはユリシリーズを書いたジョイスの小説から採られたものでした、たしか。

本日の語数300。
累計語数119160。
100万語まで、あと879540語。